Grilled Smoked Chicken Sandwich with Roasted Red Peppers, Mozzarella, and Red and Yellow Pepper Pesto